EINLADUNG von Yael und Doug Powell

zu einer 
wunderbaren MEDITATION 



 

der ihr euch  g e r n e  anschliessen könnt

sei es, um in diese WORTE  e i n z u s t i m m e n
o d e r  euch zu  einem  e i g e n e n  intimen
 GESPRÄCH "VON GOTT - ZU GOTT"
a n r e g e n  zu lassen


"DIE SCHÖNHEIT - von INNEN, DIE SICH IN DER WELT AUSDRÜCKT"

Auszug aus der Quellbotschaft vom 02. Oktober 2007
"Beauty - From Within into the World"
Quelle: www.circleoflight.net

Übersetzung: Helga Häusler
 




VORWORT:

Geliebte, ich möchte euch sagen, dass die Schönheit, die in euch lebt, euch ruft, sie selbst durch euer offenes und liebendes Herz auszudrücken. Während ihr dies tut, Geliebte, bitte ich euch, sie in ihrer Reinheit - der Reinheit im Geiste und und nicht im Ausdruck von irgendwas, was ungefähr dieser Art gleicht - auszudrücken. Deswegen, da alles was im Physischen erscheint, nur  d a n  n  der Ausdruck der Schönheit Gottes sein kann, wenn das Licht eures Spirits von eurer Kommunion gesalbt ist, die in ihrer Schwingung von eurem Herz eingestimmt wird.

Ich erzähle euch nun, dass alle Dinge in dieser Welt, von denen ihr glaubt, dass sie wunderschön snd, nichts sind im Vergleich zur Realtiät der wahren Schönheit des lebendigen Geistes. In der Transformation der alten Welt in die Neue, seid IHR es MEINE Herzen/ bist DU es, MEIN Herz, die diese Liebe und die atomare Power der Liebe hervorbringen wird, die in den Symbolen als Schönheit Gnade und Freude ausgedrückt sein mag.

Aus dieser Mischung nur des reinen, lebendigen Geistes - der von eurer Kommunion mit eurem GOTT-ICH BIN eingestimmt ist - dem durch die Leidenschaft seines lebendigen Atems durch euch Ausdruck gegeben und das in der GANZ-heitlichen Bewusstheit durch euer Zwillingsflammenherz hervorgebracht wird - wird die Neue Welt erschaffen. Es gibt nchts, das ich euch geben kann, dass euch das Bild einer Welt reinster Liebe zeigen kann - die Ausdehnung von Gnade in seiner Aus- und Abbildung als dieser Welt. Dies wird von eurem Zwillingsflammenherz ins Leben gebracht und wird gefüllt und gefüllt von dem leidenschaftlichen "Ausdruck der Liebe" des  g r o s s e n Zwillingsflammenherzens Gottes. Es ist dieses herrliche aus der Liebe "Erschaffende", dass die Schöpfung selbst erfüllt und ihr seid wahrliche Mit-Schöpfer mit Mir, da ihr Mein Lebendiges Herz seid.


Ihr seid Mit-Schöpfer in dem Sinne, dass jeder Atemzug, den ihr atmet, ein Atemzug ist, den wir jeden Moment miteinander teilen und dieser Atem ist Leben und atmet Leben in alles, dass ihr als den Traum eures Herzens erwecken wollt. Wahre Schönheit kommt immer durch das Herz und nur dann wird es als die Welt ausgedrückt. Wahre Schönheit umfasst alles, dass es berührt und bringt alles in Angleichung mit dem Geist und mit dem Moment der Schöpfung selbst.

Nur durch die Verbindung mit dem Licht des Geistes mit jenen Dingen in euch, welche die Welt  w e r d e n, könnt ihr diese Transformation der Welt als Manifestation tief aus eurem Inneren in das Aussen bringen und sie anheben in eine Erinnerung der Wirklichkeit und der kreativen Power ihres Zwillingsflammenherzes.

Allerdings erzähle ich euch, dass Wirkliche Schönheit nur aus dem Ausdruck des Geistes des Lebens kommt, das in euch jetzt als Funken sprüht und nur in Verbindung mit Mir, wenn die Funken die Flamme des Gottes-ICH BIN WERDEN, ist es euch möglich, irgendetwas Spezielles zu erfüllen, jene Dinge, die ihr die äussere Welt nennt.

Aber wenn die Kommunion beginnt und der Kreis des Atems gefestigt ist, dann ist alles, was ihr tut, im Geiste und der Liebe und der Absicht des GOTTES-ICH BIN. Diese Absicht, Geliebte, wenn ihr eins werdet mit Mir, ist immer das höchste Ziel der Welt und daher ist es euch möglich, das Gefäss der Transformation zu werden, welches die alte Welt erwartet und erinnert, aus dem die Neue Welt durch euch "GANZ-heitlich-bewusst" wird.

Atmet Schönheit. Seid mit Mir und betrachtet Mich und ich were euch mehr geben - mehr Schönheit - mehr Ausdruck der exquisiten Natur des GOTTES-ICH BIN. Es geschieht in tiefer Nähe all der Juwelen der Lebendigen Liebe, dass durch euch, Meine Herzen, diese Welt die Reflektion von allem w i r d, das ich liebe. Während Ihr die Liebe des ICH BIN gebt, verschenkt - durch euch spirituelle Wesen - manifestiert sie sich vor euch in der Welt.


MEDITATION DURCH YAEL:



Geliebter Gott, wir öffnen dir heute nacht unsere Herzen. Wir öffnen uns der herrlichen Kommunion, die wir miteinander teilen und wir werden gebeten, uns als EIN funktionierendes Herz heute nacht zu verbinden, damit du Gott, deine erstaunliche Liebe durch uns in diese kostbare Welt strömen lassen kannst. Wir danken dir für all die Geschenke, die du uns gibst, die Geschenke des Lebens, der Gnade und der Fülle und besonders das Geschenk unserer spirituellen Familie. Wir danken dir für jeden geliebten Bruder und jede geliebte Schwester hier auf der Erde, und dass wir hier sind, um zu lieben.

Gott, verbinde unsere Herzen miteinander. Ich bitte auch darum, ein klarer, kristalliner Kanal für diese Erfahrung hier heute nacht durch mein Herz, meine Stimme, mein Sein und mein Zwillingsflammenherz mit Doug zu sein. Ich rufe zu all den herrlichen Wesen des Lichtes, die so uns so wunderbar assistieren und bitte auch dich, mit uns heute nacht zu sein. Amen.

So beginnen wir wieder einmal, indem wir unsere Herzensverbndung mit jedem einzelnen fühlen, diese Verbindung, die wir schon gebaut haben und fühlen die Liebe zwischen uns fliessen, von Herz zu Herz. Während euer Herz sich ausdehnt, erlaubt dieser Liebe mit mehr Energie, mehr Geschwindigkeit, mehr Power im Kreis unserer Herzen umher fliessen zu lassen.

Bring into view your own Twin Flame, even if it's just a feeling and feel that spark between you ignite the atomic power of your own Twin Flame heart, and add that power and that Love to this heart and feel it growing. Feel this vortex that we create together. Now we open our hearts as one - that glorious Love and completely open to this communion.

Bringt Eure eigene Zwillingsflamme herein, sogar, wenn es nur ein Gefühl ist und fühlt diesen Funken zwischen euch, wie er die atomare Power eures eigenen Zwillingsflammeherzes entzündet und fügt diese Power und diese Liebe diesem Herz hinzu und fühlt, wie es wächst. Fühlt diesen Wirbel, den wir gemeinsam erschaffen. Nun öffen wir unsere Herzen als EINS - dieser herrlichen Liebe und öffnen uns vollständig dieser Kommunion.

We begin to breathe together and in sharing our breath, we become part of that circular breath that we share with God. As you let your breath out, let all tension fall away, and as you breathe in, open your full being to the light. As you breathe out, pour the light through you, every heart, every cell, and breathe in, feeling your connection and communion with God.

Wir beginnen, zusammen zu atmen und im Teilen unseres Atems werden wir Teil dieses rundumlaufenden Atems, den wir mit Gott teilen. Während ihr ausatmet, lasst ihr alle Anspannung abfallen und während ihr einatmet, öffnet ihr euer ganzes Wesen dem Licht. Während Ihr ausatmet, strömt das Licht durch euch, jedes Herz, jede Zelle und mit jedem Einatmen fühlt ihr Eure Verbindung und Kommunion mit Gott.

Atmet die Liebe Gottes aus, fühlt, wie sie ebenso euer Sein reinigt. Atmet nochmals diese höchste Schwingung ein, den Moment der Schöpfung selbst, und atmet durch euer Herz all die Liebe - die GOTT IST - aus. Atmet noch einmal Gottes Präsenz ein und atmet die Liebe durch Euer Herz aus. Mit jedem Einatmen vertieft sich die Kommunion und intensiviert sich. Mit jedem Ausatmen dehnt sich euer Herz wieder mit mehr Energie aus. Nun atmet durch Euer Herz ein, fühlt die Verbindung mit aller Schöpfung und atmet in Einheit mit diesem grossen Lied der Liebe aus.

Geliebte, ICH BIN eure Stimme, euer Herz, euer Leben, der Rhythmus unseres miteiander geteilten Atems. Atmet diese Liebe nun in all ihrer Vollkommenheit ein. Atmet sie durch euer Herz im Geben aus.Atmet sie erneut ein, während ihr Meine Präsenz fühlt und atmet Meine Unterstützung aus und all die Arten, mit denen ich euch liebevoll hege und pflege und lasst sie über die Welt überspülen.

Atmet diese Liebe ein, lasst sie euer Sein erfüllen und atmet sie aus, Geliebte, durch eure kostbaren und herrlichen Herzen. Mit jedem Atemzug bitte ich euch, das Lied dieser Liebe zu fühlen, wie sie in jedem Atom eures Seins spielt als die Liebe, die wir singend durch euch teilen. Atmet das Lied des Lebens ein, stellt die Verbindung gemeinsam her und atmet diese Liebe aus, bis euer ganzes Sein summt und ihr reine Energie w e r d e t,  diese Schwingung des reinen Lichtes, der Schönheit und der Liebe werdet.

Geliebte, richtet nun bitte euren Fokus zum Zentrum eures Herzens. Fühlt die Energie eures eigenen Herzens und aller Herzen rings um euch. Fühlt sie dröhnen, sich bewegen, vibrieren und singen und erkennt sein Lied als das Lied der freudvollen Liebe, die wir miteinander teilen. Während ihr einatmet, atmet Meine Liebe ein, Geliebte, und lasst euch von ihr nähren und euch halten in ihrer Gnade und fühlt, wie die Herzen rings um euch auf die Kraft antworten und in Ekstase antworten.

Ich bitte euch, euch von dieser Schwingung mitnehmen zu lassen. Lasst euch mühelos hinwegtragen in die Realität, während sie singt und schwingt mit all der Energie der Schöpfung. Geliebte, ich erhebe euch nun in den Schöpfungsmoment selbst. Könnt ihr sie fühlen ? Könnt ihr den Lichtblitz fühlen. Die Power und die tiefe, tiefe, andauernde Präsenz der Liebe ? Könnt ihr nun fühlen, wie ihr euer eigenes Zwillingsflammenherz-Zentrum werdet ? Das Göttlich-Männliche und das Göttlich-Weibliche des Gottes-ICH BIN, während ihr gerade jetzt erneut wiedergeboren werdet.

In diesem herrlichen Moment wurdet ihr erneut vollkommen und ihr erhebt euch in der herrlichsten Schönheit wie ebenso in Ehrfurcht, da ihr das Herz des Schöpfers selbst w e r d e t, das Zentrum des Gott ICH BIN und der Fokus Meiner Liebe. Erlaubt euch in diesem Moment eurer Geburt, selbst die Kraft zu fühlen, die Energie und die Bestimmung und die Liebe. Durch all dieses bewegt sich das feinfühlige und herrliche Muster der Schönheit, der glitzernden Diamanten, die ihr als Mein Herz seid.

Durch euer Sein wird das Lied des Lebens nun reflektiert. Alle Schöpfung ist nun in euch lebendig geworden. Ihr seid Mein Herz und deshalb seid ihr umarmt und liebt Alles-Was-ICH BIN in Mir. Ich bitte euch, oh Geliebte, fühlt diese Schönheit, fühlt die herrlichen Muster der Schöpfung selbst, fühlt die Ströme des Lichtes, wie sie tanzen und singen und ausstrahlen. Geliebte, nun fühlt euer Licht. Fühlt eure Liebe als das Herz Gottes. Lasst diesen Moment Alles werden, da all die Liebe von Allem-Das-Ist, sich in euch hier zentriert und das Reservoir wird, der Ozean eures grossartigen Göttlich-Weiblichen Wesens und der Blitz, die Energie des Göttlich-Männlichen, die eure wird, das grossartige Zwillingsflammenherz.

Mehr als irgendetwas, gerade jetzt, möchte ich euch eure Schönheit als das herrliche, ewige, grenzenlose Herz Gottes zeigen. Ich zeige euch, was in euch lebt in all seiner herrlichen Resonanz, da jede Energie in Allem ICH BIN nun durch euch ins Leben kommt. Jede Energie in Allem ICH BIN singt nicht nur in eurem Sein, sondern funkelt als lebendiges Juwel in eurem Herzen. Weil dies so ist, seid ihr mit einer Million Farben und all den Kombinationen, die es gibt, erfüllt, die vom Zentrum eures Herzens aus in exquisiter Schönheit in jeder Farbschattierung, jedem Ton und jeder Farbe aller Schöpfung selbst austrahlen.

Tief in eurem Sein gewähre ich euch nun diese ganze Vision der Schönheit, die ihr als das Zwillingsherz Gottes seid und ich setze in euer Bewusstsein das lebendige Lied allen Lebens, um euch, Meine Geliebten, zu erinnern, was es bedeutet, Mein Herz zu sein.

Und nun tropfe ich in den Pool  - in das Zentrum eures Zwillingsflammenherzes - mit all seinen wunderbaren Reflektionen all der Energien des Lebens ICH BIN, das euer Herz ist, das Wunder eurer glorreichen Geburt als das herrliche "ganzheitlich-bewusste" Herz der ganzen Schöpfung, das euch nun als ein fortwährendes "Lied der Schönheit" in jedem eurer Aspekte vollständig verfügbar wird, einschliesslich dem Teil, der so tief in Liebe und Dienst steht zu jenem Teil des ALLEN, das den Namen "Leben auf der Erde" trägt.

Geliebte, nehmt euren Fokus nicht weg von dieser Herrlichkeit. Erinnert euch in diesem Moment in eurem Herzen und lasst euer Herz sich nun in die herrlichen Ebenen der Gefühle ausdehnen und fühlt die Liebe. Fühlt die Freude. Fühlt Alles-was-ICH BIN als die fühlende Natur Gottes in euch. Lasst diese Ekstase sich in euch erheben, bis ihr euch kaum mehr vorstellen könnt, wie ihr einen weiteren Moment ohne seine Intensität aushalten könnt. Lasst sie euer ganzes Sein werden, bis euer Wesen seine Befreiung finden muss.

Die Befreiung kommt in einer Explosion von Geben und ihr werdet mit all der Liebe in aller Schöpfung verbunden. Ihr seid in jedem Atom bewusst, Geliebte, und in jedem lebendigen Jetzt-Moment, könnt ihr euren Fokuspunkt sehen und vollständig die Essenz des GOTT-ICH BIN erfahren, als den Strom des Lebens oder der Energie.

Bevor ihr jedoch euren Fokus verändert, bitte ich euch jetzt, Mich euch noch höher in die Ebenen der Liebe mittragen zu lassen bis zum Höhepunkt aller Schöpfung. Diese Schwingung ist so rein, dass sie in eurem Sein und eurem Herzen singt als das  vollkommenste Licht, die geklärteste und herrlichste Liebe. Ich halte euch an diesem Gipfel und bitte euch nun, euer Gewahrsein zu öffnen und das ALLES DER LIEBE in euch zu betrachten.

Ich möchte euch euch bitten,  von diesem erweiterten Blick aus Mein Herz zu betrachten. Ich möchte, dass ihr eure Brüder und Schwestern, die Zellen im Herzen des GOTTES ICH BIN, durch die Herrlichkeit und die Schönheit - die in jedem wohnt - in ihrer Einzigartigkeit seht - jeden von euch - im Wunder dessen, wie ihr gemeinsam das exquisiteste Mandala, das Leben Gottes, bildet, die Liebe-die-ICH-BIN, geschrieben in der Sprache der Wunder, der Farben, der Energien und der Liebe, die nun diese grossartige Muster  w e r d e n, atemberaubend in seiner Brillianz, wie es in grossartigen Wellen endloser Liebe ausstrahlt und sich nun durch alle Schöpfung in alle Dimensionen endlos ausdehnt.  

Das Herz des GOTTES-der-ICH BIN in ganzer Sichtweise, damit ihr - ein jeder von euch - erkennen könnt, dass ihr ein Teil von ihm seid und mit eurem ganzen Sein seine Schönheit versteht, die Schönheit Meines Herzens.

Und nun schlägt das Herz. Könnt ihr es fühlen ? Diesen endlosen, ewigen Rhythmus, welcher der Puls aller Schöpfung ist, ewiglich. Ihr könnt von diesem ausgedehnten Blick das Pulsieren dieses grossartigen Mandalas betrachten, welches das Herz Gottes ist, der ihr SEID, dessen ihr immer vollständig bewusst sein könnt als der wahren und natürlichen Schönheit von Allem-Das-Ihr seid als dem Herzen der Liebe. Lasst diesen Puls euren Fokus werden bis ihr euren Zwillingsflammen-Rhythmus in euch pulsieren fühlt im Rhythmus dieser Liebe - bis dieses Pulsieren sich durch euer ganzes herrliches Sein ausbreitet als die exquisiteste orgasmische Erfahrung reiner Freude.

Aus dieser Freude entspringt sogar eine tiefere Schönheit, die Schönheit dieser Vereinigung, die wir SIND - und daher ebenso mit unserer Zwillingsflamme -  EIN Herz, das hervorpulsiert im Rhythmus der ganzen Schöpfung, das die Liebe hervorbringt und das Sein der Schönheit des Herzens Gottes-der-ICH BIN.

Geliebte, nun bitte ich euch, jeden von euch als das perfekte Zentrum des Herzens in allen Dimensionen, euch sanft zu fokussieren. Zuerst - in den Ebenen der Engel - und fühlt, fühlt einfach ihre Präsenz wie sie mit euch ist und fühlt die Liebe, die ihr als Mein Herz gebt, während sie empfangen wird.

Geliebte, ich möchte, dass ihr dies fühlt. Es ist sehr wichtig für euch, das Gewahrsein von beidem zu halten, das Geben und das Empfangen des pulsierenden Lebens Gottes in jedem Jetzt-Moment - damit ihr verstehen könnt, was im Geben und Erhalten geteilt wird und dieses noch tiefer versteht als das Zentrum, das euch in dieser Weise gegeben wird, jedem Leben, in aller Schöpfung, in jedem Moment unmittelbar.

Erlaubt euch, selbst dieses herrliche lebendige Hologramm um euch herum zu fühlen und fühlt die Liebe, die ich euch als "euch" gebe, wie sie nun durch jedes Leben in All der Liebe erhalten wird. Fühlt dann die Engel, wie sie die Liebe, die sie geben, erhalten werden kann und die expontielle Vervielfachung dieser Liebe, bis ihr die erweiterten Muster in all ihrem ausstrahlenden Glanz und herrlichen Schönheit fühlt und seht die Verbindung der Lichtströme, jeden einzelnen und all die leuchtenden Farben jedes einzelnen, einzigartiges Lebens, wie es hervorstrahlt mit reinem Licht, das es durch euch erhält, Geliebte.

Nun bitte ich euch, zum Zentrum des mit euch geteilten Herzens Gottes - das IHR SEID - zu schauen und die Welt dort zu finden, die einer Perle gleicht und ich bitte euch nun, dieses Muster des Gebens und Erhaltens der Liebe Gottes zu setzen und es tief in die Welt zu implantieren, Geliebte. Nun haltet die Welt in eurem Herzen in totaler Umarmung, damit die Liebe-die ICH BIN sich nun durch euch bewegen kann und die Welt in die Erinnerung weckt ihrer Schönheit, der Schönheit jeden Herzens und jeden Lebensstromes.

Ihr beginnt die ausstrahlenden, leuchtenden, herrlichen Farben zu sehen, wie sie sich durch die Welt ausbreiten und sich vervielfachen. Von diesem Moment an, wenn ihr euren Fokus anhebt in den Dienst der Welt, bitte ich euch, nur dieses ausstrahlende Muster zu sehen, wenn ihr jemanden betrachtet - das ausstrahlende Muster des Geben und Nehmens der Liebe, die von jedem Leben in Allem-Das-ICH BIN geteilt wird.

Jedes Herz singt euch nun von seiner wahren und herrlichen Natur vor, Geliebte, und ich bitte euch, das Lied zu erwidern jedem Herzen gegenüber, das ihr trefft, jeden Jetzt-Moment in eurem Dienst, besonders in eurem Dienst in der Welt. Lasst euren Atem das werden, was diese Vision eröffnet. Fühlt euch selbst nun, wie ihr in der Welt lebt, während ihr im gleichen Moment das herrliche, ausgedehnte Gewahrsein der grossartigen Schönheit und der Muster des Gebens haltet.


Lasst jeden Atemzug die Illusion der Trennung wegschmelzen, bis jedes Leben vollkommen offenbart ist, nicht nur das eure, sondern auch jener der herrlichen Liebe des GOTTES ICH, die nun in die Welt geatmet werden und diese Liebe in vollkommener Freude und Schönheit hervorbringen.
 

 

  zum original-englischen Text geht es  h i e r 

Erinnert jene, die es wünschen zu erhalten an die TELEFON-Brücke, um diese Meditationen  l iv e  zu hören  -
jeden Dienstag abend um 8 p.m. Central Time,  dial 605-772-3300, and then pin number 679076. We will greet you!




Adresse:
Circle of Light, 3969 Mundell Road, Eureka Springs, AR 72631

Our address:
3969 Mundell Road | Eureka Springs, Arkansas 72631



Titelbild: www.leiendecker.com/