|
|
God’s Spirit Floods My Soul
Gottes Geist f l u t e t
Meine Seele

"ascend to love", Rassouli
Oh Lord, My God! I stand In Awe!
Of, Thy Blessed Light
It floods my Soul both day and night
To think, how mindful, thou art of me
Thank you Lord, my heart is filled with ecstasy
Oh mein Lord, Mein Gott ! Ich stehe in Andacht !
Oh, Du Gesegnetes Licht !
Es flutet meine Seele bei Tag und bei Nacht
das mir zeigt, wie aufmerksam du meiner bist
Danke Lord, mein Herz ist erfüllt mit Ekstase
Chorus
You freed me Lord, with your Light
From the illusions of this world
From all of the glamour of the night
Spirit’s Love lifted me, and set me free
Planted my feet on higher ground
Oh Holy Spirit I ask you, please continue on
Let your Light, be my guide both day and night
Chor:
Du hast mich befreit, mein Lord mit deinem Licht
Aus den Illusionen dieser Welt
aus allem Glamour der Nacht
Spirits Liebe erhob mich und setzte mich frei
pflanzte meine Füsse auf höherem Grund
Oh Heiliger Geist, ich bitte dich, fahre fort damit bitte,
Lasse dein Licht mein Führer sein bei Tag und bei Nacht
Can I tell you Lord, how much I love you !
My hearts been opened wide
I Long to share it with the world,
Show my gratitude from deep inside,
I’m overwhelmed with this Bliss, that floods my Soul
Kann ich dir erzählen Lord, wie sehr ich dich liebe!
Mein Herz ist geöffnet ganz weit,
Ich Sehne mich, es mit der Welt zu teilen,
um meine Dankbarkeit zu zeigen aus tiefem Inneren,
Ich bin überwältigt von dem Segen, der flutet meine Seele
A Well, of running water, flowing endlessly
From deep inside my Soul
Filled with gratitude, I know, I’ll never thirst
I’m caught under your spell of Love and Light
Spirits Love, set me free, and made me whole
eine Quelle von fliessendem Wasser, endlos strömend
tief aus dem Inneren meiner Seele
erfüllt mit Dankbarkeit, Ich weiss, ich werde niemals dürsten,
Ich bin gefangen von der Faszination deiner Liebe und des Lichtes,
Spirits Liebe setzte mich frei und machte mich Ganz
Composed
By Maggie//Love
Given By Divine Guidance
Margaret M Williams
Bild:
Rassouli,
www.rassouli.com
|