ZUGEHÖRIGKEIT
der
Weg meines Erwachens
von Cherie Haydon, einer lieben Freundin,
die gerne ihre Erfahrungen mit uns teilt
All diese Jahre
wollte ich dazugehören,
wollte ich mich einfügen,
Sehnsucht, oh die Sehnsucht.
So viel hat sich verändert,
so wenig hat sich verändert.
Wo soll ich beginnen,
wo soll ich enden?
Von Anfang an wurde der Atem des ANFANGS
in meinem Herzen gefangen
und es es änderte mein Leben für immer.
Und dann wusste ich/fühlte es irgendwie,
andere betrachteten mich,
versuchten mich zu verstehen,
suchten nach der Wahrheit
mich zu erreichen, um zu verstehen
und dann schoben sie mich beiseite
Wie weit bin ich gegangen?
Wann kehrte ich zurück?
Wann erkannte ich, dass ich anders war,
wie blieb ich geistig gesund?
Ich wusste in meinem Herzen
dass ich weitergehen muss, immer weiter …
So zog ich mich nach innen zurück,
begann mein Herz zu suchen
begann meine Seele zu suchen
und ich fuhr fort, fuhr fort, es zu tun…
Während die Jahre vergingen,
las und und plagte ich mich,
drehte jedes Blatt um, jeden Stein
den ich finden konnte
Im Suchen nach den Antworten,
bewegte ich mich tiefer in eine andere Welt
und begann meine Seele zu befreien
Jahre vergingen und ich begann zu erwachen
zu neuen Anfängen,
einer anderen Art
und was fand ich?
Mich selbst, gespiegelt durch so viele wunderschöne Seelen,
genau wie ich, die mit dem gleichen Umfang an Eifer
zurückkehrten zum Selbst,
wieder und wieder.
Die absolute Wahrheit suchend,
den Beweis, den die Zeit vergessen hat,
suchend, suchend, suchend
Unerbittliche, geistvolle Erkundungen,
Enträtseln von geisterschreckenden Wahrheiten
Ein Bewegen durch Tausende von Bücher
Niemals zufrieden - bis das Licht kam!
Ja, das Licht!
Und als das Licht kam,
kam es nicht ohne einen Schimmer von Wahrheit
und das Flimmern wandelte sich um in eine Flamme
und die Flamme brannte stärker
bis die Flamme mich verbrannt hatte
und ich in einen tiefen Schlummer fiel
und dann wachte ich auf ----
Ein Feuer brannte strahlendhell
Und ich gelobte feierlich, es niemals, jemals
ausgehen zu lassen!
Während also das Feuer am Leben erhalten wurde
durch mehr Erkenntnis,
die die Flammen anfachten, habe ich mich ausgestreckt
und die Gewässer geprüft
und was fand ich?
Menschen, deren Flammen auch brannten!
Einige waren kaum erwacht,
einige fuhren erfreut damit fort,
ihr eigenes Licht zu halten gerade wie ich
So begannen wir aus unseren Kokons auszubrechen
und im Sonnenlicht zu tanzen
und die Schatten zu beobachten,
uns fragend, wie wir die die Dunkelheit fernhalten konnten,
wie wir ewig leben sollten, nun da wir erwacht?
Und durch die Bücher, die uns
solch ein Versprechen, solche Hoffnung zeigten,
tanzten wir zur Leichtigkeit,
die sich in uns ausbreitete so weit
Wie sollten wir die Flamme am Leben halten -
durch Austausch und Begegnung mit anderen,
den gleichen verwandten Herzen?
Deshalb hat das Internet sich als ein solch
faszinierendes Werkzeug erwiesen,
weil es so viel zu fördern und aufzunehmen gibt
so ähnlich, als würde man zurückgehen zur Schule!
Und während dieser Zeit
schritten wir aus den Schatten heraus,
warfen unsere Flammen, um uns zu vereinen
und tanzten zu unseren Herzensinhalten,
warteten auf die Nacht
Aber was bedeutete uns dies?
Oh es bedeutete viel, bedeutete wirklich viel
Da wir GANZ wurden,
nicht länger zerschmettert oder zerschlagen.
Wir stiegen an zu diesem Ort
und wir lernten, es war nicht zu spät,
damit zu beginnen uns daran zu erinnern,
wer wir waren und dass alleine dies uns etwas bedeutete
Während dieser Zeit kehrte die Sehnsucht zurück,
die noch versuchte “das Zuhause“ zu finden,
wo war unser Zuhause?
Und einige von uns erkannten,
dass es nur eine Frage der Zeit war.
Bevor wir fanden, was wir suchten,
nur eine Frage der Zeit.
Bevor die Werkzeuge erscheinen würden,
nur eine Frage der Zeit
zu entdecken, dass die Engel nahe waren,
dass sie uns niemals verlassen hatten.
Wir waren es – die sie verlassen hatten,
so dachten wir zu dieser Zeit
Die ganze Zeit über dachten wir, wir wären alleine
Niemals erkannten wir die Wahrheit,
wie wir hierhergekommen waren
Und die Wahrheit dieser Angelegenheit:
Oh, sie ist von Bedeutung – sie ist wirklich von Bedeutung.
Wir begannen uns zu erinnen;
wer wir waren,
warum wir kamen,
wann wir hierherkamen (früher)
und was wir hier tun wollten (wieder)
Da wir die Überlebenden sind
von zahllosen vergangenen Leben.
Wir kamen und brachten Geschenke hervor
von Schätzen und Blaupausenkarten
Und es war nur eine Frage der Zeit,
als wir begannen alles zusammenzusetzen,
nur eine Frage der Zeit,
die alte Energie oder die neue zu wählen,
einen Sprung zu machen oder nicht,
die Vergangenheit, Gegenwart oder Zukunft zu wählen,
nur eine Frage der Zeit
unser JETZT wieder-herzustellen
aus unserer Wahrnehmung,
unserer Wahrheit
Wir begannen gemeinsam,
dann fielen wir auseinander
und trennten uns.
Und nun -
die Wiedervereinigung von Spirit
Die Sehnsucht hat sich bewegt
zur entfernten Vergangenheit.
Wir bewegten und erschütterten
unsere alten, getrennten Welten
Und in unserer Getrenntheit
während wir uns auseinanderbewegten,
liessen wir uns nicht aufhalten, wieder zusammenzufinden.
Jetzt haben wir uns wiedergetroffen durch unsere Herzen,
wie wir einst versprachen, zu tun
Es war nur eine Frage der Zeit,
als neue Werkzeige wieder-erschienen
Wir erschaffen neue,
während wir weitergehen,
alte hinauswerfend,
wieder-verbindend uns selbst
Wie viele von uns,
lieben wir alle,
unterstützen alle
erleuchten den Weg für andere,
die wählen zu folgen oder nicht.
Wir lehren, was wir gelernt haben,
wir studieren und integrieren,
während wir um-gestalten die menschliche Art.
Der Kämpfe gab es viele,
zu viele, um sie zu zählen.
Wir haben all die Sorgen entlassen
und wir gaben die Zweifel frei
Wir glauben deshalb,
wir sind zu viele, um sie zu zählen.
Viele sind erwacht,
zu viele, um sie zu zählen.
Wir umarmen unsere Dunkelheit,
während sie sich in unser Licht vereint.
Wir bewegen uns weiter, dahin
wo es nur Licht gibt
Wir sind ewig,
mit Flammen, die strahlend brennen.
Immer mehr schliessen sich uns an,
zu viele, um sie zu zählen
Wir legten unsere alten Kleider ab,
haben uns erneut geboren
neue Haut, ausgedehnte Herzen,
neue Chakren, neue Dimensionen.
Alles dies ist neu.
Als wir umarmten, wer wir sind
und wir herausschritten,
wurden die Schatten schwächer,
da wir nicht länger mehr getrennt sind.
Wir sind im Inneren der Einheit
In jedem von uns ist
ein Göttliches Wesen, das keimt,
neue Flügel und bereit,
zu fliegen in neue Ebenen
Der Hauptunterschied dieser Zeit ist,
wir erinnern uns, wer wir sind,
während wir zusammenkommen,
um eine neue Welt zu gebären,
die direkt verbunden ist zu unserem Schöpfer
Wir hielten die Uhr an und bewegten uns
ausserhalb von Zeit und Raum.
Wir haben unsere Göttlichkeit gefunden
von innen-nach aussen n i c h t aussen-nach-innen
Während wir die Geschichte um-schreiben,
ein neues Beginnen, niemals erzählt zuvor
nichtmal an einem Lagerfeuer,
wo Mythen, Gespenster und Legenden geschmiedet wurden,
niemals zuvor, wir erschaffen von neuem,
die Zeit steht still, da wir nicht länger
sind in ihr, ausser als ein “Werkzeug“
Da wir Schöpfer sind.
sind wir von weither gekommen,
vereinigend ein Herz dem anderen
in einer Verbindung von allem, das wir sind
Die Liebe ist so besonders,
während wir uns selbst an sie angleichen.
Wir umarmen sie freudig,
da wir deshalb gekommen sind,
um sie zu geniessen und uns daran zu erfreuen,
um sie zu leben und zu lieben und miteinander zu teilen
Es gibt bei weitem nichts, was herankommt an sie!
Daher grüsse ich all jene, die gekommen sind
und jene, die helfen, den Weg anzuführen,
sie auszustrahlen und zu teilen heute
und jeden weiteren Tag
Ich ehre, achte und liebe all das was wir sind.
Wir haben so hart gearbeitet jeden Tag des Jahres.
Lasst uns nähren das EINE Herz unseres Spirits
und immer erinnern daran, uns selbst zu lieben
da JETZT die Zeit dafür ist!
Übersetzung aus dem Englischen "Belonging" -
Englisch Original-Text - Menü "English"
Übersetzung Helga Häusler
Copyrights reserved by Cherie Haydon
Bild:
www.awakenvisions.com/
"Artwork courtesy of and copyright by Daniel B. Holeman,
who invites you to visit his Visionary Art Gallery web site -
Awaken Visions."
www.cafepress.com/awakenvisions