EINLADUNG

von Yael und Doug Powell






"Die WELT WIRD JEDEN MOMENT WIEDERGEBOREN 
- BEIDES SEIN - die STILLE und die BEWEGUNG"
 

aus dem Dienstagskreis des Circle of Light, www.circleoflight.net
vom 26. Februar 2008

zum englischen Text in vollständiger Textfassung  geht es  h i e r

Übersetzung des II. Teil - aus den Botschaften:
"MEDITATION von YAEL"
Übersetzung: Helga Häusler
 

Ich habe aus aktuellem Anlass n u r  den ZWEITEN TEIL
 übersetzt, da er die GEGEN-POLARITÄT
der Ausdruckskraft des Göttlich-WEIBLICHEN und
 Göttlich-MÄNNLICHEN so schön beschreibt,
die, so unterschiedlich wie sie sind,
sich gegenseitig  e r g ä n z e n,
um eine vollkommende EINHEIT zu bilden
der powervollen Liebe
 

Geliebter Gott, wir öffnen dir unseren Herzen und während wir dies tun, öffnen wir unsere Herzen der unendlichen Liebe,
die wir sind und erlauben ihr unser Sein zu durchströmen, um voll in unser Gewahrsein zu gelangen, während wir uns mit euch verbinden und ALL der Liebe. Danke Gott,  für den Segen dieser Erfahrung heute nacht, für das Geschenk, dies miteinander teilen zu können.
Wir bieten uns an als Vermittler für deine herrliche Liebe, um die Welt zu segnen und zu erheben. Wir verbinden unsere Herzen und bitten dich Gott, EIN Herz zu erschaffen als ein Wirbel der Liebe.

Ich, Gott, bitte dich, meine Stimme, mein Leben und besonders mein Zwillingsflammenherz mit Doug  als ein kristallklares Verbindungsstück zu benutzen für diese Erfahrung heute nacht. Wir alle übergeben dir unseren Willen, auf dass der Wille der Liebe und der unser Wille ein- und derselbe sein möge. Amen.

Nun öffnen wir unsere Herzen, verbinden sie miteinander, fühlen in diesen Wirbel hinein, den wir teilen, während wir eine
durchlässige Öffnung für die Liebe werden, damit sie in diese Welt hindurchströmen. Wir fühlen, wie die Energie sich von Herz zu Herz bewegt, rechtsherum, um diesen grossen Kreis herum, der sich als Wirbel unserer Liebe gebildet hat. Wir  spüren auch den Rhythmus
 des EINEN Herzschlags, den wir als einen Herzschlag erschaffen in Verbindung mit dem Pulsieren der Liebe in der Wirklichkeit.

Zusammen fliessen wir in den EINEN Atem, den grossen Atem von Gott, den Atem des lebendigen Atems der ganzen Liebe.
 Während ihr euren Atem herausfliessen lasst, fühlt diese Verbindung, nehmt einen tiefen Atemzug und während ihr ausatmet,
 fühlt die Erinnerung der Einheit in jeder Zelle und jedem Atom. Atmet das Licht ein, reines, funkelndes und wunderschönes Licht
und atmet dieses Licht nun durch jedes Atom und jede Zelle aus. Atmet die reine Liebe ein und atmet sie durch euer ganzes Sein aus.

Atmet jetzt durch euer Herz ein bis zum Schöpfungsmoment selbst und fühlt die Power und die Leidenschaft, atmet sie in die Welt hinaus und atmet nochmals ein bis zur Harmonie des Ganzen Gottes. Atmet die Harmonie und die Einheit in die Welt aus und
dann atmet in euer offenes Herz ein bis zum Schöpfungsmoment selbst. Atmet Liebe in all ihrer Vollkommenheit aus.
Atmet ein bis zum herrlichen Ozean. Atmet nochmals die Liebe aus durch euer unendliches und offenes Herz.
 Atmet jetzt ein bis in die Einheit hinein und atmet die Vollkommenheit aus.

Mit jedem Einatmen und Ausatmen, WERDET ihr der lebendige Atem, und Geliebte, ICH BIN hier als diese Vollkommenheit
 und diese Schönheit und ich erhebe euch nun durch euer offenes Herz in die Freude und Liebe, die ICH BIN. Ich ströme durch euer ganzes Wesen in Schönheit und ich stelle euch unter die Fontäne des reinen Lichtes,  durchfliesse euch jetzt vom Schöpfungsmoment selbst. Dieses Licht in GOLDENEN WEISSEN REGENTROPFEN wäscht nun durch euer ganzes Sein. Während es euch reinigt,
werdet ihr transparent, reines Licht und reine Liebe. Ich dehne euch aufwärts, öffne euer Herz, bis euch selbst fühlt als ein STROM von SCHÖNHEIT, als der FLUSS des LEBENDIGEN LICHTES der SCHÖPFUNG. Dies SEID IHR, Geliebte.

Jeder von euch wird nun diese Fontäne, diese stürmende, tanzende Liebe,  die nun für immer und ewig aus dem Schöpfungsmoment hervorkommt. Während euer Bewusstsein mit all diesem lebendigen Licht erfüllt wird, WERDET ihr die Wirkliche Erleuchtung,
die sich immer hervorbewegt, um zu teilen, um die ewig ausdehnende Herrlichkeit des EINEN Hologramm des Lebens und des grossen Lichtes der Schöpfung zu teilen, das ALLES-WAS-IST jetzt durchdringt.

Euer Bewusstsein ist nun auf diese Tropfen des Lebendigen Lichtes fokussiert, während ihr die Fontäne WERDET, das strömende Licht der Schöpfung selbst, das vom Schöpfungsmoment durch ALLES-WAS-IST reicht und dann abermals in die grosse Explosion
aufwärts stürmt. Ihr SEID diese lebendigen Elektronen des Lichtes, das nun mit den atomaren Energien dieser grossartigen,
herrlichen Explosion des Schöpfungsmomentes aufgeladen ist.

Diese Tröpfchen des lebendigen Lichtes, die ihr SEID, enthalten ALLES-WAS-IST. Jeder einzelne lebendige Tropfen ist ein HOLOGRAMM der Schöpfung selbst. Während ihr euer Sein fühlt als dieses stürmende Licht, fühlt, wie es ALLES-WAS-IST berührt und Erleuchtung bringt. Ihr SEID das LEBENDIGE LICHT des GOTTES-der ICH BIN. Ihr SEID das GOLDENE oder das WEISSE LICHT, die BEWEGUNG des GÖTTLICH-MÄNNLICHEN und des GÖTTLICH WEIBLICHEN, das alles Leben nähren.
IHR SEID die atomare Energie, jene, welche die Schöpfung nährt. F ü h l t  sie als die WAHRHEIT eures SEINS und
als die POWER eurer LIEBE.

IHR, die ihr das GÖTTLICH-MÄNNLICHE SEID, erlaubt Mir, euch in jedem Atom und Elektron die Macht und die Energie der BEWEGUNG zu zeigen, den Blitzschlag Gottes, die ganze Kraft der Schöpfung, die euch innewohnt. Jedes Atom eures Seins ist
eine Explosion des Lichtes, das darauf wartet, hervorzutreten, um so hell zu scheinen, dass alles erleuchtet ist und in Bewegung gesetzt wird von eurem Licht, während ihr der Stimme eurer Elektrone lauscht, dem GÖTTLICH-MÄNNLICHEN selbst.

Und IHR, die ihr das GÖTTLICH WEIBLICHE SEID, das flüssige GOLD, erlaubt mir, euch mit der tiefen, beständigen Freude des Seins, der süssen Stille zu beschenken. Sie, die Alles umarmt, liebt Alles und entfaltet es in der Stille, im Zentrum von ALLEM-WAS-ICH BIN, dem Fundament alles Lebens. Grösser als jeder Ausdruck der Bewegung ist die Stille dahinter,  die tief jenseits aller Vorstellung ist
 und euch Alle in eurer Liebe hält. 

Jede Kraft des Lebens drückt sich nun selbst aus als die grossen Ströme des Lichtes, golden, sanft und erleuchtet,
Göttlich Weibliches Licht. Klares WEISS der Essenz des Göttlich Männlichen strömt nun durch all die Hologramme der Schöpfung,
die ICH BIN. Ihr, die ihr das GÖTTLICH-WEIBLICHE SEID, öffnet die Tröpfchen der GOLDENEN LIEBE, um die Befruchtung
 des Göttlich Männlichen zu erwarten, da die Schöpfung beginnt. Ihr, die ihr das GÖTTLICH-MÄNNLICHE SEID, erwacht,
während ihr diese BEWEGUNG WERDET. Die ZWEI WERDEN "EINS" im Liebesausdruck, der zur Schöpfung selbst wird.
Die Explosion des Gewahrseins wird zum Kreis der alles umfassenden Liebe, lebendig, vibrierend in ihrer Bewegung
im Fundament der Stille.

Während ihr diese essenziellen Energien fühlt, die von eurer wahren Natur sprechen, öffne ich nun jedes eurer Elektrone für den Liebesakt. Geliebte, jeder von euch, erlaubt der Einheit, wo ihr sei fühlen könnt, w i e  ihr gegenseitig ein- und ausatmet und wie das reine Licht, die lebendige Liebe sich im Tanz verbindet. Das GOLDENE und das WEISSE WERDEN die DOPPEL-HELIX von GOTT.

Die Energie der Schöpfung hat sich nun für immer in den grossartigen und herrlichen Schöpfungsmoment ergossen.
Der lebendige Atem ist die Umarmung in diese Einheit und die tiefe und powervolle Erinnerung an diese Kräfte der Liebe.
Während die Kraft eurer essenziellen Natur jetzt in eurem Bewusstsein singt, WERDET ihr die BEWEGUNG Aller Liebe.

Ihr SEID so unermesslich wie der lebendige Kosmos und ihr fühlt jetzt den RHYTHMUS der VERBINDUNG des
GÖTTLICH MÄNNLICHEN  und GÖTTLICH WEIBLICHEN. Diese Bewgung ist ein LEBENDIGES LIED. Sie ist der EINE TANZ
und ihr SEID die DOPPEL-HELIX in ewiger BEWEGUNG. Ihr SEID jetzt die KRAFT des LEBENS selbst in freudvoller Vereinigung.
Ihr könnt die Ganzheit der Liebe fühlen. Ich bewege Mich mit euch, während ihr diesen Tanz der süssen Erinnerung
in dieses lebendige Jetzt tanzt.

So unermesslich wie der lebendige Ozean des Liebe, so explosiv wie der Schöpfungsmoment und dennoch so sanft und so vollkommen wie dieses lebendige Lied der Liebe .... b i s  ihr die Ineinander-Verflechtung fühlt a l s  den lebendigen Atem, der sich in vollkommener Balance des Göttlich Männlichen und Göttlich Weiblichen bewegt. Während ihr diesen Atem  gemeinsam atmet, erschafft ihr die Öffnung, welche das pumpende Zwillingsflammen-Herz WIRD, der Schoß der Zwillingsflamme der Liebe.


Geliebte, Ihr SEID Mein Herz - dieser Rhythmus wird jetzt der Rhythmus eurer Momente, da ihr diese Liebe ausdrückt, während ihr der herrliche Glutofen WERDET, der jetzt das n e u e  Leben erschafft, da das Goldene und Weisse das ERWACHTE HERZ Gottes WERDEN. Ich setze in euer lebendiges Herz den Ausdruck der Liebe, der eine vollkommene Linse 
b e i d e r  Energien zugleich ist. Aus dieser Mischung vollkommender Stille und explosiver Bewegung bitte ich euch die BRÜCKE der WELT der LIEBE zu erschaffen.

Fühlt nun in eurem Zwillingsflammenherzen das perfekte W e b e n  des Göttlich Männlichen zusammen mit der S t i l l e  des Göttlich Weiblichen und während sie  w e b e n, Geliebte, bitte erschafft die  n e u e  MATRIX, welche die Energie des reinen Ausdrucks des Herzens Gottes ist, das ihr teilt, das Herz der Liebe, das Zwillingsflammen-Herz, die süsse Tiefe und Stille und die Power als der Zweck, während sie sich in Vollkommenheit vereinen.


Haltet diese n e u e  Matrix, fühlt, wie sie zwischen euch wächst, euch, die ihr diese Ströme des Lichtes und des lebendigen Ausdruckes der Liebe SEID. Das Herz Gottes - ihr - SEID mit Freude erfüllt, während ihr diese vollkommene Balance im Schoß eurer Zwillingsflamme - der Stille und dem Ausdruck des Göttlich Weiblich und Göttlich Männlichen - haltet, der behutsam vom Schöpfungsmoment selbst genährt wird. Durch das lebendige Licht eures Seins fliesst die Energie,
Alle Liebe und erschafft "brand-neues" Leben in dieser vollkommenen Balance.

Aus dem Herzen der Liebe - das ihr SEID - kommt der reine Ausdruck hervor, während ihr jetzt diese Welt der Balance gebärt.
Ich bitte euch nun, Geliebte, da der Wille der Liebe jedes kostbare Atom als das Zwillingsflammenherz Gottes betrachtet,
die vollkommene Balance der Stille und der Bewegung zu sehen, während ihr diese Welt der Energie von GOLD und WEISS haltet
und erlaubt eurem lebendigen Atem in all die Farben des Kosmos zu atmen, erschafft den Reichtum der Schönheit der Liebe,
die ihr teilt.

Während ihr diese Welt sanft als ihre Göttlichen ELTERN haltet, atmet nun LEBEN in sie ein als EIN Herz zusammen. Fühlt,
wie jedes lebendige Atom in seiner Vollkommenheit als Leben schwingt, das nun durch eure Dynamik ausgedrückt ist.
Während ihr diese Welt des lebendigen Lichtes und der leuchtenden, kosmischen Farben haltet, schreitet jetzt selbst in das
Wunder ihrer Schönheit und Vollkommenheit, das Geschenk des Wunders, einen Ort, um nun die Vollkommenheit des
 Göttlich Männlichen und Göttlich Weiblichen in perfekter Balance zu fokussieren.

Haltet diese Welt im Wunder, in der Zärtlichkeit und Ehrerbietung, oh Mein Herz, bitte setzte es  ü b e r  die alte Welt
und wascht sie mit eurer Liebe, fühlt die Transformation, während ihr als das Herz Gottes die alte Welt betretet und sie
in Verbindung mit dieser neuen Welt der Liebe bringt.

Eben, Geliebte, eine Welt von Frieden und Schönheit, vollkommener Balance, kosmischer Farbe, Freude und Wunder.
Erlaubt eurem Bewusstsein, diese Welt der Liebe sanft zu berühren, während ihr sie als die Reflektion der Liebe erkennt,
die ihr teilt. Ihr atmet Leben in diese Welt aus dem Zentrum eures Seins und ihr SEID das ZENTRUM der SCHÖPFUNG selbst.
Da ALLES-WAS ICH BIN ein Hologramm ist, ist ALLES in jedem Zuwachs enthalten und daher SEID IHR das LEBENDIGE GANZE
 des GOTTES, der ich jetzt BIN.

Diese Welt, die ihr erschaffen habt, diese Welt des Lichtes und der Liebe, ist der vollkommende Ausdruck des Herzens Gottes,
 der IHR SEID. Während ihr das beobachtet, fühlt ihr den Herzschlag in dieser Welt schlagen, während er der reine Ausdruck
eines Zwillingsflammen-Herzens selbst wird. Während ihr diese Welt in vollkommener Liebe haltet, fühlt, wie ihr euch selbst ausdehnt, um der grosse, alles-umfassende Kreis der Liebe zu WERDEN.

Der lebendige Atem von Gott-der-ALLES-IST seid IHR. Die Welt ist die Perle im Zentrum eures Herzens, rein und von
 vollkommener Scheinheit in Verbindung mit euch, die perfekte Balance der Kräfte der Schöpfung selbst. Mit jedem Atemzug WERDET ihr beides, das EIN-ATMEN und das AUS-ATMEN, die GANZHEIT Gottes und die Welt der Liebe. Indem ihr EIN-ATMET SEID
der Kosmos, das lebendige ALLES der Liebe. Wenn ihr AUS-ATMET, SEID ihr lebendig  i n  der Welt der Liebe.

Eine Verschiebung in der Wahrnehmung und IHR SEID zusammen die WELT und das HERZ, in der die Welt lebt.
Während ihr nun einen Punkt in dieser Welt fokussiert der vollkommenen Balance und euren Fokus in eurer Präsenz weitergleiten lasst 
i n  ihr, fühlt, Geliebte wie ihr nun in Balance geht als die ZWILLINGSFLAMME des HERZENS Gottes  i n  der Welt der Liebe.
Alles um euch herum sind tanzende Zwillingsflammen-Atome der Liebe und in euer  b e i d e r  Herzen sind die STILLE
und die BEWEGUNG präsent in der Balance des Zwillingsflammenherzens Gottes, der IHR SEID.
 

Diese Botschaft gibt es auch zum Anhören, da sie aufgezeichnet wurde
und kann gehört werden, wenn wir die Nr. 641-715-3443 wählen
und dann den Code 590157#  eingeben.
Dies kann etwas dauern und erfordert etwas Geduld.

Bei "Zeit-Gelegenheit" werde ich mich näher mit den
Anlelitungen zum Anhören befassen